聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2012年7月16日 星期一

文化傳承 吉安太魯閣族技藝文化暨歌唱競賽


文化傳承 吉安太魯閣族技藝文化暨歌唱競賽
 記者李逸偉/報導
  吉安鄉公所日前在福興村清水基督長老教會舉行辦理太魯閣族技藝文化暨歌唱競賽活動,鄉長黃馨及民政暨原住民事務課課長蔡學宜蒞臨參與,參加競賽族人共計六十位。其中參賽者年齡最小是2歲的簡文皓,他天生對音樂非常喜愛,在家中一聽到原住民族歌曲便朗朗上口還跟著跳,這次以歌謠「我是男人」參賽,獲得全場觀眾熱烈掌聲。
  鄉長黃馨表示,太魯閣族居住在吉安鄉人口為二千八百餘人,為鞏固傳承Truku族歌謠文化,必需從基本日常生活母語,每年鄉公所都會辦理母語教學,讓下一代更了解自已文化。鄉公所也會在有限的資源下將盡力的配合照顧。鄉長當下也哼唱起來,讓族人感動。

  歌謠競賽名單出爐如下:
  幼稚班組:第一名曾羽蓉、第二名邱劭謙、第三名簡文皓
  國小組:第一名胡張宸、第二名曾郁卿、第三名、谷豐勝
  青少年組:第一名柯劭儀、第二名鍾賀勤、第三名楊孝濬家豪
  社會組:第一名羅家琪、第二名曾惠美、第三名達固.伊撒克
  長青組:第一名林雪娥、第二名楊梅花、第三名田阿梁

圖:吉安鄉公所在福興村清水基督長老教會舉行太魯閣族技藝文化暨歌唱競賽活動。

2012年7月15日 星期日

花蓮市公所辦原住民彩繪童玩 傳承阿美族技藝


花蓮市公所辦原住民彩繪童玩 傳承阿美族技藝
 記者張麗英/報導
  為讓孩子擁有多采多姿的暑期生活,花蓮市公所於十五日在國興里活動中心辦理「原住民童玩彩繪營」。課程中邀請到多位講師,透過實際體驗活動及面對面互動方式,讓孩子們了解及體認到祖先的智慧結晶與傳統文化,另透過活動的辦理讓孩子的暑期生活更豐富多元。
  「原住民童玩彩繪營」於十五日上午國興里活動中心熱鬧展開,花蓮市主任秘書陳志強公(見圖)、原住民行政課課長黃惠枝等人,也特別前往活動現場,和孩子們一起動手製作各種原住民傳統童玩,從中學習了解祖先的智慧結晶。
  市公所表示,這次特別邀請到高志遠、撒央‧安婻等講師,和孩子們互動進行原住民童玩DIY製作、族群歲末祭儀由來與童話故事介紹、童玩彩繪製作等系列課程,希望透過活動的參與,讓孩子的暑假生活與眾不同,不但好玩更學習到豐富的族群文化。
  陳志強表示,希望讓孩子透過活動的參與,可以學習到童玩與多元族群文化,這不僅讓阿美族固有文化得以保存及發揚外,也讓孩子更了解族群豐富的歷史及族群的傳統生活習性與技藝,進而達成多元族群文化傳承延續的目的。另一方面,暑期研習活動的辦理也避免孩子流連於網咖或其他不良場所,培養學生健康正面的休閒習慣。