聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

2016年9月19日 星期一

詩僧道一 獲頒布拉格文學之城勳章

詩僧道一 獲頒布拉格文學之城勳章 記者張麗英/報導   台灣著名詩行者道一方丈(愚溪)16日在捷克共和國獲頒一座「布拉格2016文學之城」(Prague, City of the Literature 2016)勳章,勳章正面是捷克已故大詩人雅羅斯拉夫2‧塞弗爾特(Jaroslav Seifert)的肖像,他曾於1984年榮獲諾貝爾文學獎,背面則刻有「2016布拉格文化之都」、「獻給愚溪博士, 肯定他的文化成就」,感謝他多年來促進台灣與捷克文化交流的貢獻。   此外,由道一方丈所創辦的「鶴山廿一世紀國際論壇」也在17日與舉世聞名的「2000論壇」(Forum 2000)締結盟約簽約合作,將與捷克開國總統哈維爾創辦的「2000論壇」主席魏爾巴﹛Tomas Vrba)、「卡夫卡協會」(The Franz Kafka Society)會長瑪莉索娃和「捷克國家筆會」(National PEN Center of Czech)會長戴德契克簽訂合作備忘錄,共同促進捷克與台灣的文化藝術交流。   這項隆重的頒獎典禮和簽約儀式在「第三十六屆世界詩人大會」開幕式中舉行,由於布拉格地處歐洲核心,歐洲著名詩家耆老雲集,「捷克國家筆會」是本次的主辦者,會長戴德契克是著名詩人、歌者,也是「七七憲章」的簽署者,代表出席的有捷克文化部副部長柯勒切瓦(Jaroslav...

原住民故友楊南郡 最高榮耀獎章追頒

原住民故友楊南郡 最高榮耀獎章追頒 本報新聞中心/報導   為表彰已故楊南郡先生在臺灣原住民族文化、歷史、古道及遺址探勘研究上之重大貢獻,原住民族委員會特追頒象徵最高榮譽之一等原住民族專業獎章,並將由夷將主委於9月18日親自前往楊南郡先生告別禮拜會場頒發獎狀及勳章,由楊南郡先生的遺孀徐如林女士代為受領。   楊南郡先生畢生走遍臺灣高山地區,是臺灣最富盛名的古道研究、原住民族史調查專家,對臺灣史蹟遺址、登山步道系統等甚有研究,其生平著作曾獲中國時報報導文學獎《斯卡羅遺事》、年度文學推薦獎《臺灣百年前的足跡》、聯合報年度十大好書獎《探險臺灣》、中國時報文學獎最高推薦獎《台灣百年前的足跡》、教育部原住民學術著作漢譯獎、台灣傑出文獻工作獎《鹿野忠雄》及國家出版獎《臺灣原住民族系統所屬之研究:第一冊本文篇》等,楊南郡先生畢生奉獻於原住民族事務,受國立東華大學原住民民族學院表彰授予社會科學名譽博士,其為原住民族文化無私之貢獻,令人感佩,亦獲各界原住民族相關領域肯定。   原民會表示楊南郡先生致力從事日據時期人類學及博物館學者著作之譯註工作,將鳥居龍藏、伊能嘉矩、森丑之助、鹿野忠雄等人浩繁之報告及作品譯為中文,讓社會大眾得以閱讀和認識日據時期所記錄的臺灣原住民族文獻史料,並從中研究臺灣原住民族...